央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

字母检索


首播

重播

 
  2008年,由美国梦工厂动画打造的《功夫熊猫》风靡全球,也让中国观众大跌眼镜。随后《功夫熊猫2》,《怪物史瑞克》系列、《马达加斯加》系列,以及本月16日内地公映的《守护者联盟》在中国电影市场“攻城略地”,并逐渐培养了内地成人观众到电影院看动画片的习惯。

 

  2008年,由美国梦工厂动画打造的《功夫熊猫》风靡全球,也让中国观众大跌眼镜:美国人这么会调配东方味道?随后,同样由梦工厂出品的《功夫熊猫2》(影评),《怪物史瑞克》系列、《马达加斯加》系列,以及本月16日内地公映的《守护者联盟》在中国电影市场“攻城略地”,并逐渐培养了内地成人观众到电影院看动画片的习惯。梦工厂为何从不失手?记者昨日通过邮件采访了梦工厂动画CEO杰弗瑞·卡森伯格及《守护者联盟》执行制片人吉尔莫·德尔·托罗。

 

  尊重传统 做认真又浪漫的电影

 

  在中国内地公映近一周后,《守护者联盟》才于昨日在本土北美市场公映。这个决定,由杰弗瑞·卡森伯格亲自拍板。

 

  卡森伯格毫不掩饰对中国的偏爱,也承认《功夫熊猫》在亚洲市场的成功,让梦工厂加快了进入中国的步伐。今年8月,梦工厂更与中方合资在上海成立“东方梦工厂”,“中国市场充满不可思议的机会,我很乐于向世界推广中国文化。”基于此理念,观众可以在《守护者联盟》中看到上海浦江夜景,以及中文“薄荷牙膏”招牌等中国元素。

 

  曾执导《潘神的迷宫》、《地狱男爵》系列电影,此次担任《守护者联盟》执行制片人的吉尔莫·德尔·托罗,还曾担任过《功夫熊猫2》创意顾问。在他看来,梦工厂出品的动画能在中国市场获得认可,获益于“它们都是非常认真而又浪漫的电影,它们秉承着传统的味道,不去做那种后现代、赶时髦的东西,这样的作品经得住时间的考验。”

  尊重孩子 寻找对他们重要的主题

 

  不同于《复仇者联盟》中美国队长、钢铁侠、绿巨人这些为中国观众熟知的主角,《守护者联盟》中,除了圣诞老人是个熟面孔,其余“四侠”——复活节发彩蛋的兔子、收集孩子乳牙的牙仙、用沙子为孩子制造梦境的睡神沙人、以及制造寒冷的杰克冻人,都让中国观众觉得陌生。

 

  吉尔莫解释说,《守护者联盟》并无意拷贝《复仇者联》,这个故事的灵感来自原著作者威廉·乔伊斯的孩子。“他三岁的儿子掉了颗牙,六岁的女儿带着弟弟问他:牙仙认识圣诞老人吗?然后就有了这个故事。”

 

  吉尔莫认为,虽然中国孩子并不熟悉片中几位“外国神仙”,但这部电影的重点是寻找对孩子重要的主题,比如恐惧、信仰、希望和重生,而这样的话题并无国界之分。

 

  吉尔莫还透露,由梦工厂动画和东方梦工厂合拍、预计于2016年公映的《功夫熊猫3》正在紧张筹备中,“我们已经梳理出了一条线索,继续去挖掘阿宝这个人物。可以剧透的是:第三部中的反派是这个系列里最强大的!”

责任编辑:邹思贤

热词:

  • 梦工厂
  • 动画
  • 票房
  • CNTV动画台